Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | be intoxicated | betrunken sein [v] |
General | be intoxicated | berauscht sein [v] |
General | be intoxicated | besoffen sein [v] |
General | be intoxicated | betäubt sein [v] |
General | be intoxicated | alkoholisiert sein [v] |
General | be intoxicated | benebelt sein [v] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be intoxicated by | betrunken sein von [v] | ||
General | be intoxicated by | berauscht sein von [v] | ||
General | be intoxicated by | besoffen sein von [v] | ||
General | be intoxicated by | betäubt sein von [v] | ||
General | be intoxicated by | alkoholisiert sein von [v] | ||
General | be intoxicated with | betrunken sein von [v] | ||
General | be intoxicated with | berauscht sein von [v] | ||
General | be intoxicated with | besoffen sein von [v] | ||
General | be intoxicated with | betäubt sein von [v] | ||
General | be intoxicated with | alkoholisiert sein von [v] | ||
General | be intoxicated with power | von der Macht berauscht sein [v] | ||
General | be intoxicated with power | von der Macht trunken sein [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | be high (on something) (intoxicated by drugs) | mit etwas zugedröhnt/zu/high sein (im Drogenrausch) [v] | ||
Colloquial | be high/plastered (intoxicated by alcohol) | blau/zu/voll/abgefüllt/fett sein (im Alkoholrausch) [Ös.] [v] | ||